群書治要   

《傳》曰:「周之同盟,異姓為後。」誠骨肉之恩,爽而不離。親親之義,寔在敦固。未有義而後其君,仁而遺其親者也。

【註釋】同盟:《左傳‧隱公十一年》及《三國志‧陳思王植傳》通行本均作「宗盟」。宗盟,指天子與諸侯的盟會。爽:差失、不合。親親:親愛親屬。寔:同「實」。確實、實在。

【白話】《左傳》上說:「周朝天子與諸侯盟會,異性諸侯排列在後。」實在是因為骨肉之間恩情深厚,即使有過失也不會離棄。親愛親屬的道理,確實應當敦厚堅貞。未曾有忠義的臣子會怠慢君主,也未曾有仁德之人會遺棄自己的親人。

arrow
arrow
    全站熱搜

    隆哥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()