群書治要
諂媚小人，歡笑以贊善；面從之徒，拊節以稱功。益使惑者不覺其非，自謂有端晏之捷、過人之辨而不寤，斯乃招患之旌。
【註釋】面從：謂當面順從。拊節：即擊節，形容十分讚賞。拍、擊。節，古樂器中擯制節拍的器具，用竹編成，擊之成聲。益：更加。端晏：指子貢和晏子。辨：通「辯」。指辯論的才能。寤：通「悟」，覺悟，認識到。
【白話】諂媚的小人，總是笑著稱讚叫好；當面奉承的人，總是擊節稱讚功德。更使迷惑的人覺察不出自己的錯誤，自認有著和子貢、晏子一樣的敏捷，以及超越常人的辯才，而不能醒悟，這些正是招致禍患的旗幟。
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}