群書治要
子曰：「由，汝聞六言六蔽乎？」對曰：「未。」「居，吾語汝。好仁不好學，其蔽也愚；仁者愛物，不知所以裁之，則愚也。好智不好學，其蔽也蕩；蕩，無所適守。好信不好學，其蔽也賊；父子不知相為隱之輩。好直不好學，其蔽也絞；好勇不好學，其蔽也亂；好剛不好學，其蔽也狂。」狂，妄抵觸人也。
【註釋】蔽：壅蔽、覆障、弊端的意思。居：坐。古人鋪席於地，兩膝著席，臀部壓在腳後跟上，謂之「坐」。蕩：放蕩無操守。賊：傷害。絞：急切。狂：狂妄牴觸他人。
【白話】孔子說：「由，你聽說過六種事有六種壅蔽的道理嗎？」子路直起身回答說：「沒有。」孔子說：「坐吧，我告訴你。好仁而不好學，其弊病是不分善惡，如同愚人；好智而不好學，其弊病是放蕩不羈而無操守；好信而不好學，其弊病是死守信諾而傷害道義情理；好直而不好學，其弊病是急躁而好揭短；好勇而不好學，其弊病是錯亂種種規矩；好剛而不好學，其弊病是狂妄而容易冒犯他人。」
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}